7 feb 2007 - excursie la bai termale in ATAGAWA, peninsula IZU

Ne-am hotarat din nou sa mergem al bai termale in peninsula Izu ca sa terminam piesa pe care o aveam de tradus.

In acest oras apele termale tasnesc la suprafata la 100 de grade Celsius. Baile sant aproape fierbinti si abia poti sa intri.

Ce e onsen?

• bai publice
• bai termale
• bai de nudisti
• toate cele de mai sus

Poza cu camera noastra. Dupa cum vedeti este in stil japonez, cu tatami pe jos, si vedere la mare, la sud.

Dimineata se vedea rasaritul din mare atat de frumos ca am stat toata noaptea treaza de frica sa nu-l pierd.

Aici se doarme pe jos, pe niste saltele groase, specifice, care se numesc FUTON.

Ce este tatami?

• Podea de paie de orez
• Lemn moale
• covoras fofut

Masa a fost servita in camera, ne-au adus-o niste doamne in kimono, iar dupa ce am mancat, au facut curat si ne-au facut paturile in timp ce noi ne-am dus la baile termale sa ne relaxam.

Mancarea a fost foarte buna, iar aici iarna e cel mai misto sa vii caci e la sud, e cald, si mancarea e super buna, mai ales pestele si fructele de mare.

Ce fruct de mare e faimos la IZU?

• Crevete
• Lobster
• Sepie
• Caracatita
• Meduze